Anyway, I just got the parts in from Leland today, but I've been busy since I got the plans less than a month ago. Actually, I say busy, but I've really been taking my time. Here's the journey, so far (I think I need to do a couple of posts because of image size):
Layout on a ful 8x4 sheet of 1/2" birch ply. Grabbed if off the blemish pile at Plywood Hawaii (less sanding to do in the long run).

Basic parts cuts from the full sheet. Some angles already done. Random holes in the brace to reduce weight. Also drilled out holes in the phase plug extension.

I had some 3/4 ply lying around, I got lazy and used two of those instead. Homemade clamps out of Poplar came in handy (used for `ukulele building).

Baffle template out of 1/4 mdf I had - guess I plan to build more. Already contacted a friend who will make one for me out of 3/16 plexy (or acrylic, whatever he has), laser cut, then for sure I'll make at least 2 more. Added some rounded corners just to smooth out the look. Unfortunately, I did it on the wrong side of the vents, so I redid this piece again.

I have West Systems epoxy that I use for pore filling instruments, so I just mixed up a batch for the end grain of the ply.

I'll post more later.
-Aaron